Jesus meine Hoffnung lebt, ein neues Lied, was schon jetzt überall auf der Welt gesungen wird

Jesus meine Hoffnung lebt von Phil Wickham

Vers 1
Zu tief der Abgrund, der uns einst trennte,
zu hoch der Gipfel, der vor mir lag.
Voller Verzweiflung sah ich zum Himmel,
sprach deinen Namen in die Nacht.
Und in das Dunkel kam deine Güte,
zerriss die Schatten tief in mir.
Die Nacht bezwungen, der Sieg errungen:
Jesus, meine Hoffnung, lebt.

Vers 2
So unvorstellbar ist deine Gnade,
so unbegreiflich ist deine Gunst.
Der Herr der Zeiten verließ den Himmel,
nahm auf sich meine Scham und Schuld.
Das Kreuz bezeugt es: mir ist vergeben.
Der König selbst nennt mich sein Kind.
Er ist mein Retter und ich gehör ihm.
Jesus, meine Hoffnung, lebt.

Chorus
Halleluja, preist den, der mir Freiheit gab.
Halleluja, er besiegte Tod und Grab.
Alle Ketten sind gesprengt
von dem Gott, der Rettung bringt.
Jesus, meine Hoffnung, lebt.

Vers 3
Dann kam der Morgen so wie verheißen:
dein toter Körper ist neu erwacht.
Mit lauter Stimme hast du verkündet:
kein Grab hat nun Anspruch mehr auf mich.
Jesus, dein Sieg bleibt ewiglich.
Schluss
Jesus, meine Hoffnung, lebt.

 

Phil Wickham

Philip David Wickham (geb. 5. April 1984) ist ein zeitgenössischer christlicher Musiker, Sänger und Songwriter aus San Diego, Kalifornien. Wickham hat neun Alben veröffentlicht, Give You My World 2003, ein selbstbetiteltes Album 2006, Cannons 2007, Singalong 2008, Heaven & Earth 2009, Response 2011 und Singalong 2 2012, The Ascension 2013, Sing-A-Long 3 2015 und Children of God 2016, Living Hope 2018. Seine von der Kritik gefeierte Single „This is Amazing Grace“ wurde mit RIAA-zertifiziertem Gold ausgezeichnet und belegte 2014 den ersten Platz in der Christian Airplay Charts zum Jahresende.

Frühe Jahre

Wickham wuchs in einem christlichen Haus auf, dem zweiten von drei Kindern (Bruder Evan, Schwester Jillian), und begann mit 13 Jahren, die Anbetung für seine Jugendgruppe zu leiten. Er absolvierte 2002 die Calvary Christian School in Vista, Kalifornien. Wickhams Vater ist derzeit ein Lobpreisleiter, und seine beiden Eltern waren auf einmal Mitglieder der Jesus-Bewegung Band Parable. Sein älterer Bruder Evan Wickham ist auch Musiker, der früher in der Calvary Chapel in Vista diente und später Pastor der Park Hill Church in San Diego, Kalifornien wurde. Seine Eltern, John und Lisa (geb. Irwin), ermutigten Wickham, populäre Lobgesänge zu lernen und seine eigenen zu schreiben. Wickham begann seine hauptberufliche Musikkarriere mit einer Tournee durch Kalifornien und der Aufnahme seines ersten Albums.

 

Deutsche Übersetzung von Arne Kopfermann

Text

Für eine bessere Übersicht auf unsere Webseite klicken. Vers 1 Zu tief der Abgrund, der uns einst trennte, zu hoch der Gipfel, der vor mir lag. Voller Verzweiflung sah ich zum Himmel, sprach deinen Namen in die Nacht. Und in das Dunkel kam deine Güte, zerriss die Schatten tief in mir. Die Nacht bezwungen, der Sieg errungen: Jesus, meine Hoffnung, lebt. Vers 2 So unvorstellbar ist deine Gnade, so unbegreiflich ist deine Gunst. Der Herr der Zeiten verließ den Himmel, nahm auf sich meine Scham und Schuld. Das Kreuz bezeugt es: mir ist vergeben. Der König selbst nennt mich sein Kind. Er ist mein Retter und ich gehör ihm. Jesus, meine Hoffnung, lebt. Chorus Halleluja, preist den, der mir Freiheit gab. Halleluja, er besiegte Tod und Grab. Alle Ketten sind gesprengt von dem Gott, der Rettung bringt. Jesus, meine Hoffnung, lebt. Vers 3 Dann kam der Morgen so wie verheißen: dein toter Körper ist neu erwacht. Mit lauter Stimme hast du verkündet: kein Grab hat nun Anspruch mehr auf mich. Jesus, dein Sieg bleibt ewiglich. Schluss Jesus, meine Hoffnung, lebt.

Autor

Original: Phil Wickham Deutsch: Kannst du auf unserer Webseite erfahren, einfach klicken

 

Jesus liebt dich, weißt du es? Hier erfährst du warum